« October 2012 | Main | January 2013 »

2012.11.26

【記事執筆】ミステリマガジン 洋書案内

 今年は訳すよりも読んだり書いたりする仕事が多い一年だった(あと一カ月あるけれど)。

 今月発売のミステリマガジン1月号の「洋書案内」を執筆。Dorothy St. Jamesのホワイトハウス・ガーデナー・シリーズ第2作"The Scarlet Pepper"を紹介した。ガーデナーの目で見るホワイトハウスの描写がユニークな作品。

 今年は8月号の「洋書案内」も担当し、Josie Belleの"50 % Off Murder"をとりあげた。Belleは『ウェディングケーキにご用心』などカップケーキ探偵シリーズを書いているジェン・マッキンリーの別名義。買いもの大好きな女性たちが奮闘するグッド・バイ・ガールズ・シリーズの1作目にあたる。

 
 
 

人気ブログランキングへ

| | Comments (0)

2012.11.24

ふるさと

 昨日まで北海道に帰省していた。行きのフライトは窓側の席。羽田を発つ前夜遅くまで仕事に追われていたので、読書もそこそこにうたた寝していた。

 ふと何かを感じて目覚め、窓の外を見る。さっきまで雲に視界を遮られていた眼下の海が一瞬、紺青の姿を見せた。そして海岸沿いの陸地も。目を離せなくなった。上空から見ると広い埋め立て地のような地面。ところどころに建物はあるものの、土がむき出しだ。しかし、内陸は集落が寄り添うようにみっしりと続いている。

 言葉で言い表せない想いを心のなかでつぶやいた。

 しばらくすると下北半島が見えてきたから、あの海岸は岩手北部だったのだろうか。やがて北海道の上空になり、故郷の旭川が近づくにつれて涙が止まらなくなった。多くの命が奪われた痕跡に。日常を奪われた人々の苦悩と再び立ちあがろうとしている希望に。そして、わが故郷が雪に覆われつつも、確かに変わらずそこにあることに。

 顔も知らない人々が少しでも穏やかに日々の暮らしを営み、今日も一歩を踏みだすことを願って。


人気ブログランキングへ

| | Comments (0)

« October 2012 | Main | January 2013 »